Mesa redonda
«La prioridad de la Cultura en la vida de la sociedad»

En los límites del
«Año Internacional del acercamiento de las culturas» – la UNESCO,
«75 aniversario del primero en la historia de la Tierra el «Tratado Internacional sobre la protección de Instituciones Artísticas y Científicas y Monumentos Históricos» – «Pacto Roerich» y
«I Congreso del Movimiento Internacional por la afirmación del Día Universal de la Cultura bajo la Bandera de la Paz»

«Sobre la Paz de todo el Mundo rezaban desde hace mucho,
pero no tomaron conciencia,
que la Paz puede llegar sólo a través de la Cultura…
La humanidad se agita ahora en el torbellino inaudito,
y tanto más es necesario insistentemente recordar sobre la Cultura …
El trabajo cultural para la Paz ahora es la única tarea universal».
Nikolas Roerich

El 24 de abril de 2010 en Moscú tenía lugar la Mesa redonda bajo el nombre «Prioridad de la Cultura en la vida de la sociedad».

Los iniciadores y los organizadores de la Mesa redonda: el Movimiento Internacional por la afirmación del «Día Universal de la Cultura bajo la Bandera de la Paz», la Universidad estatal de Moscú de la cultura y el arte.

Con la alocución de bienvenida a dirección de los participantes de la Mesa redonda se ha dirigido.

Anita Carillo-Arques, el presidente del Comité de organización del Movimiento Internacional por la afirmación del «Día Universal de la Cultura bajo la Bandera de la Paz».

A la dirección de la Mesa redonda se han llegado
los telegramas gubernamentales y los saludos.

Da lectura de los saludos el presidente de la Mesa redonra Elena Chernoziomova – la doctora de las ciencias filológicas, la profesora de la cátedra de la literatura mundial de la Universidad estatal de Moscú pedagógica.

Los telegramas gubernamentales:

En nombre del Comité de la Duma Estatal de la educación, del diputado, del presidente suplente del Comité, del miembro correspondiente de la Academia Rusa de la educación Oleg Smolin.

En nombre del Comité de la Duma Estatal de la cultura, del diputado, del presidente suplente del comité Alejandro Tjagunov.

Los saludos:

De Nikolay Rastorguev – el diputado de la Duma Estatal, el artista del pueblo de Rusia.

De Alevtina Aparina – el diputado de la Duma Estatal, el miembro del Comité del trabajo y la política social.

De Elena Drapeko – el diputado, el primer suplente del presidente del Comité de la Duma Estatal de la cultura.

En la sala de conferencias de la biblioteca del Presidente-hotel bajo la dirección calle Jakimanka Grande -24 se han reunido los representantes de la Duma Estatal de la Federación Rusa y los científicos rusos: los hombres de la política, la economía, la ciencia, el arte, la educación. El tema básico para la discusión era – la determinación del daño puesto por el nivel bajo de la Cultura en las esferas distintas de la actividad de la sociedad: en la educación, la ciencia, el arte, la capacidad defensiva, la economía, la producción – y la búsqueda de las vías posibles para la decisión del problema.

En la discución tomaron parte.

Shalva Amonashvili – el doctor de las ciencias psicológicas, el académico de la Academia de Educación.

Boris Kashin – el diputado de la Duma Estatal, el miembro del Comité del mercado financiero.

Vladimir Babkin – el experto del Comité de la Duma Estatal de la educación y la ciencia.

Vladimir Ivanov – el suplente del secretario científico principal de la Presidencia de la Academia de Ciencias de Rusia.

Konstantin Dolgov – el doctor de las ciencias filosóficas, titular de la cátedra de filosofía, historia y cultura de la academia Diplomática del Ministerio de Relaciones Exteriores de la Federación Rusa.

Konstantin Sokolov – el general teniente, el vicepresidente de la Academia de los problemas geopolíticos del departamento cultural; el doctor de las ciencias económicas.

Margarita Barzhanova – la directora del «Museo de toda Rusia del arte decorativo y popular».

Ludmila Nikitich – la doctora de las ciencias filosóficas, titular de la cátedra de la filosofía de la Universidad estatal de Moscú textil de A.N. Kosyguin.

Evdokia Gaer – el secretario general de la Liga Interregional de los pueblos y los grupos étnicos poco numerosos.

Vladimir Budanov – el doctor de las ciencias filosóficas, el colaborador científico principal del sector de los problemas interdisciplinarios del desarrollo científico-técnico del Instituto de la filosofía de la Academia de Ciencias de Rusia.

Eran concedidos para la participación por correspondencia los informes de:
Natalia Sergeeva-Tjutjuguina – la doctora de ciencias de la artologìa, el miembro de la Asociación de los críticos de arte de Rusia de la Ufa; Juan Pablo Lazo Ureta – Director del Centro de Permacultura de la Bioregión del Aconcagua de Chile, Embajador Universal de la Paz; Román Moskin – el doctor de ciencias geográficas, el colaborador científico principal del instituto de investigación cientìfica de la herencia cultural y natural de D.S.Likhachov; Yury Hrustalev – el doctor de ciencias filosóficas, el profesor, titular de la cátedra de la filosofía y la politología la academia médica de Moscú de I.M.Sechenov; Larisa Uvarova – el especialista principal de la Academia de San Petersburgo de aumento de la calificación de la educación pedagógica, el redactor responsable de la revista la “Pedagogía de la Cultura”; Uvarov Vladímir Ivánovich – el miembro del Comité ejecutivo de la Liga Internacional de la defensa de la Cultura de San Petersburgo.

En los informes se notaba que la cultura en la traducción de la lengua latina significa – el cultivo, la educación, la enseñanza, el desarrollo, el respeto. La cultura está determinada por el nivel de la moralidad y la educación de la sociedad, es el resultado de su obra – la síntesis de la ciencia, la enseñanza y el arte. Es el conjunto de las formas vitales creadas por el ser humano durante su actividad y específicas para él, y también el propio proceso de crear y reproducir las.

«La cultura es la condición que determina la realización del potencial creador de la personalidad y la sociedad, la forma de la afirmación de la originalidad del pueblo y la base de la salud moral de la nación, el punto de referencia humano y el criterio del desarrollo del ser humano y la civilización. Fuera de la cultura el presente y el futuro de los pueblos, de las etnias y de los estados pierde el sentido». (Dmitry Lihachev).

Tales categorías como "cultura", "amor", "cordialidad", "misericordia" se confirmaban en los informes como percepciones necesarias científicas, sin quales es imposible el desarrollo de la sociedad y el estado en totalidad.

Las cuestiones de la prioridad de la Cultura en la vida de la Sociedad son actuales especialmente hoy, cuando el Planeta y la comunidad humana sobrevive las nuevas crisis globales económicas y ecológicas, incesantes cataclismos de la naturaleza y los conflictos militares. Solamente elevando el nivel de la Cultura es posible unir a la gente de la Tierra independientemente de su nacionalidad, de edad, del sexo, de la posición pública y financiera, cesar los conflictos militares y hacer moral la política y la economía. Solamente la aceptación a los estados la idea del aumento de la prioridad cultural y educativa como la idea nacional puede servir como empeño de la Paz en la Tierra.

En la Mesa redonda era aceptada la Resolución, en la cual en particular era decidido:

• Durante 2010 – 2011 junto con los establecimientos científicos, educativos, artísticos y otros interesados, con las organizaciones estatales y sociales preparar la reseña y el análisis del daño puesto por el nivel bajo de la cultura en las ramas distintas de la actividad de la sociedad, incluso de la influencia de la TV y los medios masivos de comunicación electrónicos.

• Preparar y realizar en el abril de 2011 la conferencia científico-práctica de las "Vías de la superación del daño puesto por el nivel bajo de la cultura en las ramas distintas de la actividad de la sociedad» con la atracción a los científicos y los especialistas principales que presentan las esferas de la actividad de la sociedad: la educación, la ciencia, el arte, la capacidad defensiva, la sanidad pública, la economía, la producción, el deporte … etc.

• Dirigirse a los Jefes de los Estados con el Llamamiento sobre el establecimiento del 15 de abril – el Día Universal de la Cultura bajo la Bandera de la Paz en el nivel nacional.

• Dirigirse a los Embajadores de la Paz de la UNESCO en los países para que apoyan la iniciativa internacional por el establecimiento del Día Universal de la Cultura bajo la Bandera de la Paz.

• Dirigirse en la UNESCO con la argumentación de la necesidad del establecimiento en el nivel internacional del 15 de abril – el Día Universal de la Cultura bajo la Bandera de la Paz.